« 常州 日本料理店「一心」 | トップページ | 日本での生活開始 »

春節前の常州

今年の中国の春節(新年)は2月3日 中国では今が年末になります。

この時期になると、街全体がだんだんと赤く染まってきます

スーパーでは、多くの春節用の飾りが売り出されて、真っ赤

P1040448

日本のお歳暮にあたるようなギフトも多く売り出されています。

P1040450_2

健康食品などが人気なのかな?!

それから、ホテルの入り口の飾り

P1040455

みかんがたくさんなっている木に祝いのお札のようなものがさがっています。

日本の門松のようなものなのでしょうか?

中華料理店の飾り

P1040459

来年は兎年。日本の皆様も、中国の皆様も良い年でありますように!

    ・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

さて、私は明日上海へ移動し、23日日本へ帰国します。

今回の2ヶ月半の常州滞在も新しい出会いがあり、また、音楽活動を始め、

旅行もし、本当に充実した楽しい日々を過ごすことができました。

次回は3月に来る予定です。

常州の皆様、しばしお別れですがまた帰ってきます!!

その時はどうぞまたよろしくお願いします

|

« 常州 日本料理店「一心」 | トップページ | 日本での生活開始 »

中国常州生活」カテゴリの記事

コメント

あひる姫さん、もう無事に日本に到着されたでしょうか。
年越しが近くなると
やはり何だか常州の街もそわそわしてきますねー!!
まだ中国で春節を過ごしたことはありませんが
きっとこちらの大晦日はすごい賑わいなんでしょうね♪
私も今週末から日本に一時帰国しますが
3月にまたお会いしましょう~♪

投稿: ViVi | 2011年1月24日 (月) 19時52分

viviさんへ

私は23日に日本へ帰ってきました。
日本は、暖かいです~~

常州の街も人があふれ、特に休みの日は
南大街は正月の買い物をする人ですごかったです。
私も一度は中国の春節体験してみたいです。

viviさんは今週末に帰国されるのですね。
道中気を付けて帰ってくださいね。
そして、日本の味などなど堪能して帰ってください。

また3月にお会いしましょう。

投稿: あひる姫 | 2011年1月25日 (火) 12時54分

春節が近づくと街がだんだん赤くなってきますよね。
今日はいよいよ大みそかです~。
でも老公は当直なので、ゆうきと2人で
ご飯を食べてテレビでも見ようかと思っています。
姫様もよいお年を~☆

投稿: seico | 2011年2月 2日 (水) 09時11分

seicoさんへ

いよいよ今夜は大晦日ですね。
大晦日の夜から爆竹が鳴り響くと聞いていましたが
本当でしょうか?
今夜はゆうきくんと年越しですね。
来年もseicoさん家族にとって良い年でありますように

投稿: あひる姫 | 2011年2月 2日 (水) 22時21分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 常州 日本料理店「一心」 | トップページ | 日本での生活開始 »