« 韓国ドラマ「王と私」 | トップページ | 常州市 »

中国(常州市)到着

昨日、中国(常州市)に無事到着しました

まず、昨日朝の羽田発上海行きの(JAL便)に搭乗。

乗るときに、スチュワーデスさんから検疫検査のための健康診断表

みたいなのを渡されました。(新型インフルエンザのためです)

これが、英語と中国語表示しかなく、また英語か中国語で書かなければ

ならず、あとで説明があるのかと思いきや、なにもなくスチュワーデスさんに

聞いたのですが、半分ぐらいしかわからず、まあいいやと思い、わかるところだけ

書いておきました。

(これは私だけでなく、英語と中国語わからない人もきっといるはず?!

特に日本航空便なので、別紙で日本語訳の説明書があってもいいのでは?

と思いました

到着して、まず機内で熱を一人一人、おでこに体温測定器?!をあてて測り、

全員パスで、飛行機を降りて、すぐに検疫検査係りの人に書いた紙を

見せたのですが、書いてないところがあり、中国語で説明されるけど

わからず、「わからない」と答えたら、次の人が書いた紙を見せられて、

ようやく意味がわかり、パスされました

いつも、なにもやましいことはないんだけど入国審査や荷物の検査のときは

止められることなく通れるかドキドキしているのに、

今回検疫検査までもあり、到着ゲート出るまでにヒヤヒヤ・ドキドキで

疲れてしまいました

到着ゲート抜けて、主人の顔を見たらほっ!としました。

Photo

上海虹橋(ホンチャオ)空港

でも、機内で見た映画(韓国映画「加速スキャンダル」)は、とてもおもしろかった。

声をだして笑いたいのをこらえながら見ました

チャ・テヒョンが主演の映画で、韓国で最近とても人気のある映画だったみたい

ですが、本当に笑いあり、涙あり、そして最後はちょっと感動ありのいい映画

でした。子役の子がとても上手く、かわいかったです。

日本の航空会社便はこれがあるからいいです~~~

(食事も、まあまあ美味しいし。今回はマイルが使えたので、JAL

に乗れました。でも、普段はとても高くて乗れません

そして、新幹線で上海から常州市に移動。

夕方無事アパートに着きました

では、次回から常州市や生活のことについて書いてみたいと思いま~す

|

« 韓国ドラマ「王と私」 | トップページ | 常州市 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 中国(常州市)到着:

« 韓国ドラマ「王と私」 | トップページ | 常州市 »